Entre las medidas utilizadas por los bomberos para combatir las llamas en los incendios forestales del sur de Francia se encuentra un retardante químico que se deja caer en los bosques por aviones. No es sin sus daños a la naturaleza y a los humanos, pero los bomberos dicen que es una herramienta vital para combatir la propagación de fuegos mortales.