Seis personas resultaron heridas y más de 50.000 edificios en Kagoshima y Okinawa estaban sin poder como las pistas de ciclón tropical hacia China

Un poderoso tifón golpeó la isla sur de Japón de Okinawa el sábado, eliminando el poder a más de 50.000 edificios e hiriendo a seis personas antes de continuar hacia China.

Cinco personas de edad en Okinawa sufrieron lesiones no mortales, mientras que otra persona resultó herida en la prefectura de Kagoshima, según funcionarios locales. Casi 39.000 edificios en Kagoshima y más de 12.000 en Okinawa no tenían electricidad.

El tifón, llamado Delfín, trajo vientos máximos sostenidos de 162 kilómetros por hora (101 mph), con ráfagas alcanzando 216 kph (134 mph). La tormenta también interrumpió los viajes, con las principales aerolíneas japonesas cancelando vuelos hacia y desde Okinawa.

El viernes, las autoridades locales ordenaron a casi 260.000 residentes en Kagoshima y Okinawa evacuar a medida que se acercaba la tormenta, alerta de vientos violentos, lluvia pesada y olas altas.

Se espera que el delfín se debilite a medida que se mueve hacia China, donde la respuesta de emergencia del tifón se ha elevado al nivel III, señalando un estado de preparación intensificado, y la tormenta se ha clasificado como un tifón de la categoría naranja.

Landfall is forecast between Zhoushan in Zhejiang province and Fuding in Fujian province between late Sunday and early Monday.

Las autoridades chinas han suspendido las operaciones portuarias y los servicios de ferry en las zonas costeras afectadas, mientras que algunas escuelas y sitios turísticos también han sido cerrados. Se prevé una fuerte lluvia de hasta 400 mm en partes del este de China, lo que aumenta el riesgo de inundaciones y deslizamientos.