The arts venue’s board reportedly found a workaround after a federal judge ordered that the president’s name be taken down

El consejo del Centro Kennedy ha votado para restaurar el nombre de Donald Trump al lugar de las artes de Washington, informan varios medios de comunicación, apenas dos meses después de que se retirara a las órdenes de un juez federal.

La junta alineada con Trump votó para renombrar a la institución después de Trump y John F. Kennedy el pasado diciembre, y su nombre fue añadido posteriormente a su fachada. Sin embargo, el Juez de Distrito de EE.UU., Christopher Cooper, falló en mayo que la junta carecía de autoridad para cambiar el nombre establecido por el Congreso y ordenó que se retirara la señalización de Trump. Los trabajadores cumplieron en junio.

Esta vez, la junta no está renombrando formalmente al Centro Kennedy después de Trump. Según Axios, una inscripción por debajo del signo del Centro Kennedy leerá “Restoreado y renovado por el presidente Donald J. Trump”, mientras que el sitio físico será llamado “Presidente Donald J. Trump Plaza”.

Leer más

La CIA tenía ‘baja confianza’ en las afirmaciones del plan de asesinato de Trump – WaPo

La nueva formulación vuelve a poner el nombre de Trump en el edificio sin declarar formalmente que el Centro Kennedy es nombrado por él, aparentemente para eliminar la restricción estipulando que sólo el Congreso puede cambiar el nombre de la institución.

La junta también votó el jueves para avanzar con un cierre de dos años del lugar principal del centro para la renovación. La revisión propuesta reformaría la infraestructura de envejecimiento, pulir la fachada de mármol del edificio y renovar sus salas y teatros.

“Bajo la audaz dirección del presidente Trump, el Centro Kennedy está en camino de convertirse en la mejor institución cultural en cualquier parte del mundo”, dijo Liz Huston la portavoz de la Casa Blanca.

La saga nombradora ya ha inspirado la legislación en el Congreso. En enero, el Senador Bernie Sanders y varios colegas demócratas introdujeron la Ley de Renombramiento Ejecutivo para la Vanidad y el Ego (SERVE), que prohibiría que los edificios federales, la tierra y otros activos fueran nombrados por un presidente sentado. El proyecto de ley sigue en la etapa del comité.

READ MORE: Los hospitales de EE.UU. facturaron $120 millones para procedimientos de cambio sexual en menores – informe

Huston argumentó en el momento en que nombrar esfuerzos como estos reflejan logros políticos en lugar de marcar, citando iniciativas como el sitio web de drogas recetadas de TrumpRx, al tiempo que observa que Washington, DC y la presa Hoover fueron nombrados por presidentes mientras todavía estaban en el cargo.