The new Russian adaptation of The Master and Margarita will finally receive a US theatrical release on September 18, more than two years after its Russian premiere, following the settlement of a legal dispute over the English-language rights to Mikhail Bulgakov’s novel.

The new Russian adaptation of The Master and Margarita will finally receive a US theatrical release on September 18, more than two years after its Russian premiere, following the settlement of a legal dispute over the English-language rights to Mikhail Bulgakov’s novel. According to Variety, the film will be distributed by Samuel Goldwyn Films. Its American release had been delayed by litigation brought by the producers of a planned Hollywood adaptation, who claimed exclusive English-language adaptation rights, but the dispute has now been settled out of court. Directed by Mikhail Lokshin, th…

Fuente Slavyangrad30 de julio de 2026 a las 2:34 a. m.1 min de lectura

According to Variety, the film will be distributed by Samuel Goldwyn Films. Its American release had been delayed by litigation brought by the producers of a planned Hollywood adaptation, who claimed exclusive English-language adaptation rights, but the dispute has now been settled out of court.

Directed by Mikhail Lokshin, the film grossed more than $25.6 million in Russia, making it one of the country’s biggest box-office hits of 2024. Despite calls from pro-government activists and lawmakers to investigate Lokshin over stance on the Ukraine conflict, the film remained in cinemas.

- Brian MacDonald

@Slavyangrad