Las reglas oficiales que exigen que se organicen espacios solo para mujeres según sexo biológico han entrado en vigor en Inglaterra, Escocia y Gales, dando a los activistas una larga esperada claridad después de años de confusión institucional.

El código de práctica actualizado de la Comisión de Igualdad y Derechos Humanos se aplica a los centros de atención pública que van desde baños, vestuarios y salas hospitalarias hasta refugios de violencia doméstica, centros de ocio y clubes deportivos.

Sigue la sentencia histórica de la Corte Suprema en abril de 2025 que los términos “mujer”, “hombre” y “sexo” en la Ley de Igualdad 2010 se refieren a la biología, independientemente de si alguien tiene un certificado de reconocimiento de género.

En el nuevo marco, cualquier instalación que admita a miembros transidentificadores del sexo opuesto no puede ser descrita legalmente como un solo sexo. Por lo tanto, un varón biológico puede ser excluido de una zona exclusivamente para mujeres en la que se considere que es una forma proporcional de proteger la seguridad, la privacidad o la dignidad.

No obstante, las personas que afirman ser transgénero no deben quedar sin acceso a una disposición adecuada. Se alienta a las organizaciones a que ofrezcan alternativas como instalaciones de sexo autónomo o mixto cuando sea necesario.

Aunque las medidas no crean obligaciones legales adicionales, pueden ser citadas como pruebas en casos de discriminación y deben ser consideradas por tribunales y tribunales. Se esperan desafíos de activistas transgéneros, así como grupos de derechos de las mujeres que buscan hacer cumplir el fallo del Tribunal Supremo.

Sin embargo, varios consejos de Londres dirigidos por el Partido Verde de extrema izquierda se están preparando para resistir la orientación.

Lambeth ha respaldado los planes para desarrollar su propia política de protección y “campeón” de personas transgénero y llamada personas no conformes con el género, mientras que Waltham Forest ha aprobado una moción que desafia la posición de la EHRC.

Esos distritos se han unido a Hackney, Haringey, Lewisham y Southwark para exigir garantías de que las medidas no se utilizarán para excluir a los residentes transgéneros de los servicios locales.

Natalie Kane, subjefe de Lambeth, afirmó que podían exponer a personas que se identifican como transgénero a prejuicios, declarando: “Las mujeres trans son mujeres, los hombres trans son hombres”.

El miembro de la Asamblea Verde de Londres, Caroline Russell, ha instado al alcalde de Trabajo Sadiq Khan a ayudar a las autoridades locales a permanecer “trans-inclusivas”, diciendo que los residentes habían expresado “temor y angustia genuinos”.

Sin embargo, cualquier intento de admitir a los hombres biológicos a las instalaciones anunciadas únicamente como mujeres corre el riesgo de que los consejos entren en conflicto directo con la definición jurídica confirmada por el tribunal más alto del país.

Maya Forstater, directora ejecutiva de la organización de derechos de las mujeres Sex Affairs, dio la bienvenida al cambio, diciendo: “La ley es clara y el código es práctico, dando muchos ejemplos que se aplican a los servicios cotidianos”