Caisse de Depot et Placement du Quebec, el segundo director de pensiones más grande del Canadá, no alcanzó su punto de referencia en la primera mitad del año, ya que las pérdidas en las acciones privadas disminuyeron el rendimiento general.