El conde Binface habla a los medios de comunicación en la declaración de elecciones parciales en Wigan, Inglaterra, el 19 de junio de 2026. —Ryan Jenkinson—Getty Images

Los candidatos sádicos son una tradición de larga data en la política británica. Cuando el ex Primer Ministro Keir Starmer pronunció un discurso de victoria después de ganar su asiento norte de Londres en las 2024 Elecciones Generales, fue flanqueado por alguien con un traje de Elmo y un hombre con un abrigo de laboratorio y un sombrero de gran tamaño. A los no iniciados, puede haber parecido que se había producido una violación importante de la seguridad. En realidad, eran algunos de los candidatos que Starmer había derrotado.

Pero pocos, si los hay, candidatos de novedad han hecho tanta impresión como el Conde Binface. El autodescrito “guerrero espacial intergaláctico” lleva un bastón de basura en su cabeza y se ha convertido en un nombre regular en las votaciones electorales en toda Inglaterra durante la última década. Recientemente subió contra Andy Burnham en el Makerfield por elección, y fue uno de los primeros en felicitar a Burnham por su victoria, lo que despejó el camino del actual Primer Ministro de regreso a Westminster.

Ahora, el conde Binface se ha aterrizado firmemente en medio de la franqueada elección de Clacton que tiene lugar el jueves, surgiendo como el principal rival de Nigel Farage, líder del partido de derechas de la Reforma Popular del Reino Unido y un aliado de largo tiempo del presidente Donald Trump.

En julio, en medio de un escrutinio sobre regalos y donaciones no revelados, Farage renunció como miembro del Parlamento (MP) para Clacton, una ciudad costera en el este de Inglaterra, con el fin de desencadenar una elección parcial en la que podría correr.

"He decidido que el pueblo de Clacton debe ser los jueces de mis acciones", dijo, predecir un "pueblo contra el establecimiento por elección" pronto seguiría.

Los principales partidos políticos del Reino Unido dijeron que no participarían en la elección parcial, a la que el líder conservador se refirió como una elección "fake" destinada a distraer a la gente de la investigación sobre las finanzas de Farage.

Queda por ver si la apuesta de Farage va a pagar cuando los votantes se dirigen a las elecciones. Una encuesta de Survación realizada en julio sugería que el 73% de los adultos de Clacton pueden votar por Farage, con el 20% de los que siguen optando por el Conde Binface. Sin embargo, los medios británicos están anticipando jubilosamente un “showdown” entre Farage y su adversario de la basura.

Antes de la apertura de las encuestas, Richard Hall de TIEMPO se encontró con el Conde Binface. Verdaderamente a la forma, el comediante, cuyo nombre real es Jon Harvey, se mantuvo en carácter durante toda la conversación.

(Esta entrevista ha sido editada y condensada para la claridad).

TIEMPO: Nuestros lectores de todo el mundo pueden no estar familiarizados con las peculiaridades de la política británica o su plataforma política. ¿Puedes presentarnos al Conde Binface, el candidato?

Conde Binface: Soy un guerrero espacial intergaláctico, líder de los Reciclones del planeta Sigma IX, y un político democrático a tiempo parcial en la Tierra. Mis hobbies incluyen sistemas invasores de estrellas, especies dominantes y mirando el conjunto de cajas Lovejoy. Eso no significará nada para la mayoría de tus lectores, pero debería. Es el arte más grande que tu planeta ha producido. Bueno, eso y la Capilla Sixtina.

Has estado en varias elecciones, a veces en diferentes formas. ¿Puedes decirnos qué te llevó a este en Clacton?

Clacton es donde está la elección. Si hubiera ido a otra parte, habría sido menos eficaz. Dare lo digo, no estaríamos hablando ahora.

Has estado en muchas elecciones, y los has perdido a todos. Esta vez la gente parece estar tomándote un poco más en serio. Creen que usted puede ser capaz de mejorar en su mejor personal anterior de 308 votos. ¿Por qué crees que es eso?

He perdido mis siete elecciones anteriores en la Tierra, pero sólo numéricamente. Miremos a mis oponentes anteriores. Theresa May, ¿la recuerdas? Pensé que no. Boris Johnson, Rishi Sunak, están todos en [la] chatarra de la historia, algo de lo que sé mucho. Y sin embargo me estoy volviendo más fuerte que nunca. Estoy jugando el largo juego. ¿Crees que puedo ganar 308 en Clacton? No quiero presumir. Veamos qué pasa.

Esta vez estás en contra de Nigel Farage, un hombre atrapado en un escándalo financiero personal. ¿Qué nos dice de la política británica que la gente está considerando votar por un basurero sobre un humano real?

Las finanzas del Sr. Farage son un asunto para él, pero ha decidido hacerles un asunto para el electorado de Clacton, también. No me interesan los ataques ad hominem contra ninguno de mis 33 oponentes. Pero ¿creo que es estratégicamente raro llamar a una elección parcial mientras usted está siendo investigado por un comité parlamentario, el resultado de lo cual también podría conducir a una elección parcial? Sí. ¿Es una pérdida de tiempo y dinero? Podrías pensarlo. No podría comentar.

En cuanto a por qué me están eligiendo, ofrezco la combinación perfecta de políticas de costo completo, goteo intergaláctico y tan extraño como parece, seré el mejor campeón local para los habitantes de la zona.

Sus políticas incluyen un “impuesto de viento sobre novelas de crimen acogedor escritas por celebridades” y un referéndum sobre si Plutón debe recuperar su estado planetario. ¿Cómo ha reaccionado la gente de Clacton a su manifiesto y a su campaña en general?

He sido muy gratificado por la respuesta tanto en el terreno como en el ciberespacio. De hecho, las políticas que mencionas no son los mayores éxitos hasta ahora. Top of the pops es mi promesa de que los helados 99 Flake [una tradición británica para las generaciones] deben ser rebajados a precio de 99p. Para una ciudad costera, esto era un no cerebro.

Otro que ha hecho bien en la encuesta es este: Los jefes de las empresas de agua privatizadas toman un chapuzón en los ríos británicos para ver cómo les gusta, porque están llenos de excremento y todo tipo. Curiosamente, ni siquiera puse este en mi manifiesto de Clacton, pero estoy de acuerdo con todos mis compromisos pasados, así que este es un compromiso activo.

Si nos despertamos la mañana después de esta elección y el conde Binface ha sido derrotado por Nigel Farage, ¿qué quieres que la gente se haya alejado de tu campaña? ¿Y te quedarás para el discurso de victoria de tu oponente?

Espero que tomen las políticas, mis puntos más amplios, una sonrisa y un respeto rehabilitado por la democracia. Sí, por supuesto, todos los candidatos deben respetar el discurso de victoria del ganador. Estoy seguro de que Nigel se quedará para escuchar.