Sigal Chattah fue fotografiado en Las Vegas, Nevada, el 19 de agosto de 2022. —Bizuayehu Tesfaye—Los Vegas Review-Journal/Tribune News Service via Getty Images
Un tribunal federal de apelaciones confirmó un fallo el lunes descalificando a Sigal Chattah de servir como fiscal del distrito de Nevada, tratando otro revés a los esfuerzos de la Administración Trump para mantener a los fiscales federales preferidos en su lugar sin confirmación del Senado.
Chattah fue nombrado fiscal interino del distrito en abril de 2025. Justo antes del final de ese período de 120 días en julio, renunció y fue designada primera asistente en Nevada. En general, el primer auxiliar de una oficina vacante puede ser su funcionario encargado de la reforma federal de las vacantes (FVRA) de 1998. En efecto, el movimiento impidió que los jueces de Nevada la reemplazaran por un nuevo fiscal interino.
La opinión del lunes, escrita por el juez Eric Miller, que fue nombrado por el presidente Donald Trump, sostuvo que la regla “sólo se aplica a un primer asistente que ocupó ese cargo en el momento en que surgió la vacante; no se aplica a un primer asistente que nunca sirvió bajo un funcionario nombrado válidamente”.
La Administración Trump ahora planea llevar la disputa a la Corte Suprema.
“No estamos de acuerdo con la decisión del 9o Circuito y planeamos apelar esta decisión ante el Tribunal Supremo”, dijo un portavoz del Departamento de Justicia a TIEMPO.
Leer más: Tribunal Supremo rechaza la apelación de Trump en el caso E. Jean Carroll Sexual Abuse—Again
El camino de Chattah al tribunal de apelaciones
La sentencia del lunes confirma una orden de septiembre de 2025, en la que un juez federal descalificó a Chattah de supervisar tres casos en el distrito y servir como Fiscal de los Estados Unidos. La orden concluyó que “el procedimiento utilizado por el gobierno para nombrar a la Sra. Chattah nunca fue destinado por el Congreso”.
La controversia siguió una serie de cambios de liderazgo en la oficina. Jason Frierson renunció como Fiscal de los EE.UU. para el Distrito de Nevada en enero de 2025, y el Primer Asistente Sue Fahami se convirtió automáticamente en el reemplazo de actuación, de acuerdo con la FVRA.
Chattah fue nombrado para un período provisional de 120 días en abril. Ese nombramiento debía expirar a finales de julio de 2025. However, she resigned from the position one day before it would have ended. El Fiscal General Pam Bondi designó a la primera asistente de Chattah, abogada estadounidense, afirmando que el movimiento le permitió seguir dirigiendo la oficina como fiscal de los Estados Unidos bajo la FVRA. La medida impidió que el tribunal federal de distrito hiciera su propio nombramiento provisional, que habría podido servir hasta que un nuevo candidato fuera nombrado presidencialmente y confirmado por el Senado.
“Rinse y repita: La ley es la única cosa que hace que todas las personas sean iguales”, dijo Chattah en las redes sociales tras el movimiento.
En la sentencia de 2025 descalificando a Chattah, el juez David Campbell estableció que bajo la ley federal, el Tribunal de Distrito de EE.UU. para el Distrito de Nevada podría haber nombrado su propio fiscal interino después de Chattah. En cambio, Campbell resolvió que tal “procedimiento no fue seguido” por la Administración Trump.
Senadores de Nevada renueven la crítica de Chattah
Antes de unirse a la Fiscalía de Estados Unidos, Chattah sirvió como la Comisión Nacional Republicana de Nevada. Su nombramiento como abogado estadounidense en Nevada el año pasado fue criticado por senadores demócratas.
Sen. Catherine Cortez Masto describió a Chattah en las redes sociales como “un denier electoral que ha defendido la violencia política, sugirió que atacaría a sus enemigos políticos, y ofreció pleno apoyo a muchos de [Presidente] Las acciones flagrantemente ilegales de Trump en el cargo”.
Sen. Jacky Rosen alegó en X que “Sigal Chattah es un extremista con un registro de retórica violenta que es profundamente inadecuado para este papel”.
Ambos legisladores elogiaron la decisión del lunes.
“Es hora de que abandone la posición y abandone la oficina del Fiscal de los Estados Unidos de una vez por todas”, publicó Rosen en X.