Volodymyr Zelenskyy tiene un problema: Nadie quiere el trabajo más duro en Washington.
El presidente ucraniano está luchando por encontrar a alguien de suficiente influencia para representar a Kiev en la administración de Trump, con potenciales candidatos que demuestren renuencia a asumir la agotadora asignación en un momento crítico en la guerra, según dos ex altos funcionarios ucranianos y cuatro legisladores.
La necesidad de reemplazar al enviado anterior, Olga Stefanishyna, ayudó a desencadenar el reajuste del gobierno todavía incompleto de Zelenskyy. Stefanishyna fue despedido formalmente el 3 de agosto por cargos de malversación inminente.
Zelenskyy movió sus planes de reanimación para que pudiera ofrecer la embajadora a Yulia Svyrydenko, el primer ministro saliente, de acuerdo con un ex alto funcionario ucraniano y un experto extranjero republicano familiarizado con los antecedentes de la sacudida. Pero se negó, alterando sus planes.
“No es ningún secreto que conté y ofrecí a Yulia Svyrydenko el puesto de embajador en los Estados Unidos”, dijo Zelenskyy en una conferencia de prensa a finales de julio. Agregó que buscaba un candidato con las más altas calificaciones posibles: “una persona al nivel de un viceprimer ministro, ministro o primer ministro”.
Desde entonces, sin embargo, otros candidatos potenciales han demostrado ser igualmente renuentes, estimulando lo que en cualquier caso sería el difícil trabajo de manejar la impredecible Casa Blanca de Donald Trump.
Los ucranianos con suficiente heft y habilidad para la embajadora lo están mirando pidiendo, “perdonando que no disfrutarían de las condiciones que tendrían que hacer el trabajo correctamente”, dijo Ivanna Klympush-Tsintsadze, un prominente legislador ucraniano de la oposición y ex viceprimer ministro que es un crítico regular de Zelenskyy.
“Ciertamente ese sería el caso sin tener el oído del presidente o su confianza”, agregó. Eso reduce claramente las opciones de Zelenskyy. La persona probablemente tendría que venir de su estrecho círculo interior de ayudas de confianza, dijo Klympush-Tsintsadze, pero no hay nadie allí que se adapte seriamente a la factura.
“Framing it as if nobody want the job would be a kind of oversimplification”, dijo un ex diplomático ucraniano que se le concedió anonimato para hablar libremente. “Por supuesto, hay personas que quieren el trabajo, pero no hay nadie que realmente mida hasta él. Zelenskyy está teniendo dificultades para llenar la posición”.
Dirección incorrecta
El problema de llenar el puesto de Washington es parte de un problema más amplio para Zelenskyy, cuya oficina no respondió a una solicitud de comentarios. Las calificaciones de aprobación del presidente se han deteriorado desde que se embarcó hace un mes en un gobierno que permanece incompleto y ha demostrado turbulento. Según un estudio de Socis Center for Social Research, más del 55% de los ucranianos creen que su nación se está moviendo en la dirección equivocada.
El despido de Zelenskyy en julio del ministro de defensa popular Mykhailo Fedorov provocó protestas callejeras y un retroceso político, mientras que varios puestos clave siguen sin resolverse. El rehuffle también ha planteado preguntas sobre cómo Zelenskyy elige a su equipo de alto nivel, y cuánto más allá de su círculo estrecho de ayudas de confianza está dispuesto a mirar.
“Nadie ha explicado a los ucranianos por qué exactamente el gobierno tuvo que cambiar”, dijo Mykola Knyazhitskiy, un legislador de oposición de Lviv y fundador del canal de televisión Espreso de Ucrania.
Yulia Svyrydenko mira durante una conferencia de prensa en Kiev el 3 de marzo de 2026. Silencio Tetiana Dzhafarova/AFP vía Getty Images
“No había habido denuncias públicas claramente articuladas sobre Svyrydenko. En su discurso de despedida al Parlamento, Svyrydenko recibió aplausos. Los parlamentarios le dieron una ovación permanente. Entonces, ¿por qué se despidió si su actuación fue considerada tan exitosa y fue tan considerada?
Tiempo difícil
La vacante de embajadores llega en un momento especialmente difícil para Kiev. Washington sigue siendo el centro de la capacidad de Ucrania para sostener la guerra, y quienquiera que tome el trabajo tendrá que navegar por una administración de Trump que ha cambiado repetidamente el curso sobre el apoyo militar y sobre cómo — y cuándo— debería terminar la guerra.
En una entrevista con el Dasha Burns de POLITICO a principios de este año, Stefanishyna reconoció que había experimentado un “golpe diplomático” en el papel.
Kyiv está tratando de persuadir a Trump para darle a Ucrania una licencia para fabricar sistemas de defensa aérea Patriot, algo que prometió en junio, sólo para revertir en julio. La cuestión es cada vez más urgente cuando Ucrania se dirige a otro invierno de ataques rusos contra su infraestructura energética y civil y ya está luchando por interceptar ataques de misiles balísticos intensificados. Zelenskyy ha dicho que las entregas de misiles de defensa aérea de los aliados de Ucrania han caído en dos tercios en comparación con 2025.
Al mismo tiempo, hay señales de que la Casa Blanca pronto tratará de reactivar las negociaciones de paz estancadas. Eso sería una prima para tener un embajador en Washington con el peso político para atravesar la puerta, la autoridad para hablar por Zelenskyy y la habilidad para navegar por una administración donde la política puede cambiar rápidamente. Y también para presionar al Congreso.
Por lo tanto, dejar el puesto vacante conlleva riesgos más allá del protocolo diplomático. Ucrania podría encontrarse sin un operador de peso pesado en Washington, al igual que las decisiones se toman sobre las armas, la defensa aérea, la logística y el intercambio de inteligencia, así como los términos de cualquier renovado impulso de paz.
“Es muy probable que Zelenskyy no designe a nadie a este lado de las elecciones de mitad de período en los Estados Unidos”, dijo Yaroslav Yurchyshyn, un legislador de la oposición. “Será difícil juzgar quién encajaría mejor en el panorama político hasta que se hayan celebrado esas elecciones”