Three people, including the suspected gunman, were killed at a newly opened Idaho In-N-Out
Three people were killed and at least two others injured when a gunman opened fire at a crowded In-N-Out restaurant in Idaho, triggering an apparent exchange of gunfire with an armed bystander.
El ataque se desarrolló a las 2:30 pm del sábado en Twin Falls, aproximadamente 130 millas (210km) al sureste de Boise. El restaurante había abierto sólo una semana antes y estaba lleno de clientes en uno de los distritos comerciales más ocupados de la ciudad.
El tiroteo aparentemente comenzó dentro del restaurante antes de derramarse en la zona circundante, según imágenes que mostraban clientes y empleados aterrorizados que huían en el estacionamiento y en la carretera mientras se disparaban.
El video circulando en línea muestra a un hombre armado con un rifle de estilo AR y vestido con una camisa negra y vaqueros saliendo del lugar mientras la multitud huye. Luego se acerca a un coche blanco, abre su maletero y llega dentro.
BREAKING: Active shooter reported near the In-N-Out Burger at Canyon Rim in Twin Falls, Idaho; according to police. pic.twitter.com/RbWtWahDq8
— Informe de alcance (@ScopeReport ) 1 de agosto de 2026
En otro clip, el sospechoso se ve paseando por un estacionamiento cerca de una estación de carga de Tesla y disparando varios disparos.
WATCH: El tirador activo vagando alrededor de Twin Falls Visitor Center en Idaho, visto disparar a un vehículo Tesla. pic.twitter.com/QGOViBoLMR
— Noticia destacada (@newsnoteworthy) 1 de agosto de 2026
Las imágenes separadas parecen mostrar a otro hombre disparando una pistola contra el tirador. Eyewitness Lane Koehn, de 34 años, también le dijo a la Associated Press que vio a un hombre con una pistola abierta después de que el presunto atacante emergiera de la entrada que llevaba el rifle.
WATCH: Nuevo video parece mostrar a una persona armada disparando un arma durante el tiroteo activo en Twin Falls, Idaho. pic.twitter.com/t5e9wRnm5H
— Informe de alcance (@ScopeReport ) 1 de agosto de 2026
La policía no ha confirmado que el hombre armador de armas era un civil que intentaba detener el ataque ni estableció el papel que jugaba su tiroteo. Las autoridades también se han negado a decir cómo murió el presunto tirador, dejando abierta la posibilidad de que fuera asesinado durante el intercambio aparente.
Ha habido un tiroteo en In-N-Out Burger en Twin Falls, Idaho.
La policía está aconsejando a todos que se mantengan alejados como un continuar buscando al tirador (s). pic.twitter.com/DfIHdHB6XL
— Comandante] (@commandante ) 1 de agosto de 2026
Koehn dijo que el tirador disparó al menos tres o cuatro balas, aunque no podía decir si alguien en particular estaba siendo atacado. Moments later, he saw an In-N-Out employee drag a wounded female colega across the parking lot. La mujer aparentemente había sido disparada en el pecho. Koehn, el empleado, y el hombre armador de pistolas permanecieron con ella hasta que llegaron los paramédicos.
Leer más
Autoconducir a las ratas de coche de los adolescentes a la policía (VIDEO)
La policía selló las carreteras circundantes y cerró temporalmente el Puente Perrine sobre el Cañón del Río Snake. Cerca de tiendas y el centro comercial Magic Valley fueron encerrados mientras los oficiales buscaron la zona y entrevistaron a cientos de posibles testigos.
El Jefe de Policía de Twin Falls Matthew Hicks confirmó más tarde que el presunto pistolero estaba entre las tres personas asesinadas.
“Creemos que la amenaza para la comunidad ha terminado”, dijo Hicks, describiendo el sitio como una “excepcional escena caótica”.
The identities of those killed and injured have not been released. La policía sigue trabajando para identificar al presunto atacante y determinar su motivo, mientras que el FBI y los investigadores federales de armas de fuego están ayudando con la investigación.