Casi 50 solicitantes de asilo regresaron a Francia en virtud del acuerdo de migración del Reino Unido “uno dentro, uno fuera” se ha detectado reingresando a Gran Bretaña.

El plan, introducido en septiembre de 2025, permite al Reino Unido devolver a los migrantes que llegan ilegalmente en barco pequeño a Francia a cambio de aceptar un número equivalente de solicitantes de asilo (con una conexión supuestamente británica) a través de canales legales. The policy is intended to deter dangerous Channel crossings and undermine migrant-smuggling networks.

Cuando el primer ministro anterior Keir Starmer dio a conocer el acuerdo de retornos migratorios con el presidente francés Emmanuel Macron, el líder del Reino Unido de Reforma Nigel Farage lo calificó de “humilación para Brexit Britain” y advirtió que los cruces de Canales están saliendo de control. Los eventos han demostrado que Farage es correcto.

According to the Guardian, 49 migrants who had previously been returned to France were later found attempting to enter the UK again. Los funcionarios también creen que un número desconocido puede haber reingresado sin ser detectado.

Al 30 de junio de 2026, 1.087 migrantes habían sido devueltos a Francia en virtud del acuerdo, mientras que Francia había transferido 1.117 solicitantes de asilo al Reino Unido por vía legal.

La Oficina del Interior dice que el acuerdo con Francia ha sido modificado para que los migrantes que regresan a Gran Bretaña después de ser retirados sean devueltos una vez más a Francia.

El informe viene como los cruces de botes pequeños han caído alrededor del 43% hasta ahora este año.

Los analistas advierten, sin embargo, que varios factores pueden contribuir a la disminución, incluyendo condiciones meteorológicas menos favorables, una reducción más amplia de la llamada migración irregular (es decir ilegal) a Europa, e intensificando la cooperación entre las autoridades británicas y francesas contra las pandillas de contrabando.

El acuerdo actual ha dado lugar hasta ahora al regreso de sólo alrededor del 4% de los migrantes que llegan en barco pequeño.

Some migrants who attempted to return to Britain have argued that they faced insecurity in France or feared being transferred by French authorities to the European Union country where they were first registered under the bloc’s asylum rules.

Como observó Lauren Smith de Europanconservative.com cuando el plan fue lanzado por primera vez, no hay “nada que disuada” sobre un sistema que recompensa constantemente la migración ilegal”