El Pentágono dice que no discute el apoyo de contratistas a misiones particulares. El equipo a bordo imita las torres de la célula.

El contratista militar privado Metrea ha pasado meses operando silenciosamente dos aviones equipados con vigilancia a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México, según el espejo de Arizona.

Via the Arizona Mirror

Los aviones han atravesado Arizona, Nuevo México y Texas, dando vueltas a alta altitud sobre ciudades fronterizas como Bisbee y Douglas en Arizona, y Laredo y El Paso en Texas.

Metrea tiene múltiples contratos con el ejército estadounidense, incluyendo un premio de $5.7 millones para apoyar el entrenamiento del Comando de Operaciones Especiales de Estados Unidos. La empresa también realiza misiones de capacitación simuladas para el Cuerpo de Marines.

Realiza trabajos fronterizos comparables en el extranjero, proporcionando lo que describe como vigilancia aérea avanzada al gobierno australiano para monitorear las regiones fronterizas de ese país.

Arizona Mirror reporta:

Una de las principales piezas de equipo instaladas en el avión es un DRT 3300, también a veces conocido como un "dirtbox". A dirtbox is a piece of equipment that mimics a cell phone tower and acts in a similar manner to "stingray" devices that track cell phones and reportedly can even intercept messages.

Tampoco es el único equipo en el avión destinado a "inteligencia de firmas". La inteligencia de las señales se refiere a la recopilación de información que se transmite a través de las ondas de aire tales como radio, wifi u otros medios electrónicos. Uno de los aviones enumera un "Windjammer System" como un equipo instalado.

La administración Trump se negó a decir lo que el avión está haciendo sobre la frontera, o para qué agencia están trabajando.

Un portavoz del DHS dijo al Espejo que Inmigración y Control de Aduanas, Investigaciones de Seguridad Nacional y Protección de Aduanas y Fronteras no volaban con Metrea a lo largo de la frontera sur. El departamento no respondió si los vuelos apoyan una misión de DHS o del Departamento de Defensa.

"El Departamento de Guerra contrata a varias empresas, incluyendo Metrea, para proporcionar capacidades en apoyo de operaciones militares en todo el mundo. Por razones de seguridad de operaciones, no discutimos el apoyo específico de contratistas a misiones o operaciones particulares", escribió un portavoz del Departamento de Defensa en una declaración ante el espejo de Arizona. "Estas actividades se rigen por procedimientos aprobados por el Fiscal General que aseguran que las actividades se realicen de una manera que proteja los derechos constitucionales y legales y la privacidad y las libertades civiles de los ciudadanos estadounidenses".

Metrea no respondió a solicitudes reiteradas de comentarios. Mientras tanto, Metrea no es el único contratista que trabaja en la frontera. El Mirror informa que un jet perteneciente a Tenax Aerospace, equipado con tecnología de cartografía de alta gama y previamente localizado sobre el Mar de China Meridional y Nigeria, ha volado la misma ruta desde julio.

Los defensores de las libertades civiles sostienen que el secreto mismo es el problema.

"Cualquiera que sean los fundamentos de seguridad utilizados para justificar la vigilancia masiva, ya sea patrullando la frontera o persiguiendo la guerra contra las drogas, si tienes la intención de seguir esas políticas tienes que hacerlo de una manera que respete la privacidad y los derechos constitucionales de los estadounidenses", dijo Jay Stanley, un analista de política superior con el Proyecto de Discurso, Privacidad y Tecnología de la Unión Americana de Libertades Civiles, en una declaración al espejo de Arizona.

"Número uno, necesitas políticas que garanticen la transparencia para que sepamos qué están haciendo las agencias gubernamentales con los nuevos poderes que la tecnología les está dando que los humanos nunca han tenido en la historia", agregó Stanley. "No importa cuál sea su posición, usted debe estar de acuerdo en que se hace en el proceso democrático y no se hace por funcionarios gubernamentales detrás de puertas cerradas".

Tyler Durden

Sun, 08/16/2026 - 20:25