Autorizado por Mollie Engelhart a través de The Epoch Times,

Esta semana, el Dr. Anthony Fauci apareció ante el Congreso y, con el consejo de su abogado, invocó repetidamente la Quinta Enmienda en lugar de responder a muchas de las preguntas de los senadores.

Todo el mundo está hablando de lo que hizo o no sabía, si él maldijo al Congreso, si él debería haber respondido a las preguntas, y si él debería ser responsable.

Pero ese no fue el momento de esta semana en el que no puedo dejar de pensar.

Mi marido me llamó mientras conducía a casa de recoger granos para los cerdos. Había parado en Restaurant Depot para coger cajas de pizza y algunos suministros para el rancho. Raramente presta atención a la política estadounidense. Raramente está interesado en las historias que me consumen.

Simplemente preguntó, “¿Qué está pasando con Fauci?”

Le expliqué que había pasado gran parte de la audiencia invocando la Quinta Enmienda en lugar de responder a las preguntas de los senadores.

Hubo una larga pausa.

Entonces me preguntó algo que me sorprendió completamente de guardia.

“Es alguien que va a decir, ‘Lo siento. Estaba equivocado. ¿Te costó todo a ti y a tu familia?

Tuve que romper las lágrimas porque nadie nos ha dicho eso.

Mi marido y yo trabajamos duro. Construimos negocios. Vivimos lo que la mayoría de la gente llamaría el sueño americano. No estábamos buscando un rescate. No estábamos fallando. De hecho, cuando COVID-19 golpeó, estábamos a pocas semanas de vender nuestra empresa de restaurantes bajo un contrato de 31 millones de dólares.

Luego vino “dos semanas para frenar la propagación”.

Dos semanas se hicieron meses. Los meses se convirtieron en años.

Las políticas gubernamentales, no el virus mismo, destruyeron todo lo que habíamos pasado décadas construyendo.

Esta audiencia no me hizo sentir mejor. Si algo, rompió heridas abiertas que finalmente habían comenzado a cicatrizar.

Los estadounidenses siguen cargando pérdidas que nunca aparecerán en un balance gubernamental. Existen en cambio como lágrimas en el tejido de vidas que una vez se sentían seguras. Las empresas construidas durante décadas desaparecieron. Las cuentas de jubilación fueron drenadas. Los matrimonios se sometieron a una tremenda presión financiera. El nuestro era uno de ellos. Se perdieron los hogares. Los cuidadores terminaron. Los sueños fueron abandonados. Seis años después, muchas de esas heridas no han sanado.

Sería fácil hacer este artículo sobre Fauci, pero la verdad es que es sólo un burócrata.

Puede ser el rostro más reconocible de la respuesta pandemia y uno de sus altos funcionarios, pero nunca estuvo actuando solo. Los gobernadores emitieron órdenes. Los departamentos de salud de los condados los aplicaron. Las juntas escolares cumplieron. Los ejecutivos corporativos cumplieron. Los líderes de la iglesia cumplieron. Los republicanos cumplieron. Los demócratas cumplieron.

Y nosotros también, la gente.

Esa puede ser la parte más difícil de admitir. Sí, estoy enfadado con Fauci, pero, para ser honesto, estoy tan enojado con nosotros.

Cuando digo "nosotros", no quiero decir que personalmente abracé esas políticas. Los interrogaba desde el principio.

Nunca me han vacunado. Esa no fue una decisión que tomé por COVID-19. Fue como había vivido toda mi vida. Mi madre me planteó para cuestionar los productos farmacéuticos y para ser cautelosa sobre confiar en el gobierno. Esa fundación moldeó cómo vi la pandemia desde el principio.

No creo que eso me hiciera especial. Creo que me hizo menos susceptible a lo que creo que fue la mayor operación psicológica de mi vida.

Pero nosotros, la gente, en gran parte cumplimos.

Aceptamos el cierre de nuestras iglesias.

Aceptamos la destrucción de pequeñas empresas.

Aceptamos mantener a los niños fuera de la escuela.

Aceptamos que los burócratas sabían mejor que las familias, propietarios de negocios, pastores, médicos y vecinos.

Creo que sabíamos muy pronto que COVID-19 planteaba niveles de riesgo abrumadoramente diferentes dependiendo de la edad y la salud general. Creo que sabíamos que los virus respiratorios finalmente se resuelven a través de la inmunidad de rebaño. Sabíamos que los niños y los adultos sanos tenían un riesgo extraordinariamente bajo en comparación con los ancianos y los que tenían graves condiciones de salud subyacentes.

Sin embargo, en lugar de permitir que la conversación evolucionara a medida que se acumulaban las pruebas, el miedo se convirtió en la fuerza dominante. El cuestionamiento de las políticas a menudo se hizo más inaceptable que cuestionar si las políticas funcionan en realidad.

Esto no era simplemente el fracaso de un hombre.

Fue un fracaso nacional.

Los burócratas de todos los niveles implementaron políticas que devastaron a los estadounidenses comunes. Tanto los republicanos como los demócratas cayeron en fila. Muchos ciudadanos también lo hicieron, ya sea por miedo, confianza, presión social, o la creencia de que alguien más seguramente sabía mejor.

Aquellos de nosotros que resistimos a menudo pagaron caro. Mi familia ciertamente lo hizo.

Pensé que el capítulo de mi vida había terminado. Pensé que me había graduado de preguntarme cómo iba a pagar las cuentas. Había vivido esa vida en los años 20 y 30. Había pasado décadas trabajando semanas de ochenta horas para construir algo que finalmente le dio estabilidad financiera a mi familia.

Entonces las políticas pandémicas lo derribaron todo, obligándome a empezar de nuevo.

Hoy, a los 48, me encuentro saludando a cada cliente que camina por la puerta, esperando que regresen y le digan a un amigo. Escribo todos los días, esperando que mis palabras salgan y traigan gente que cree en lo que estamos construyendo.

Agradezco tener la oportunidad de construir.

Pero esto no es donde imaginé que estaría después de décadas de trabajar para finalmente avanzar.

Un virus no destruyó todo lo que construí.

Las políticas gubernamentales sí.

Eso no significa que cada decisión haya sido tomada con malas intenciones.

Significa que las buenas intenciones todavía pueden producir consecuencias devastadoras, y cuando esas consecuencias alteran permanentemente millones de vidas, las cuestiones de rendición de cuentas. La humildad importa. La voluntad de decir simplemente, “estamos equivocados”, importa.

Esta semana, mi esposo me hizo una pregunta que todavía no sé cómo responder.

“Es alguien que va a decir, ‘Lo siento. Estaba equivocado. ¿Te costó todo a ti y a tu familia?

No sé si ese día llegará.

Pero lo sé.

Esta semana, en esa audiencia del Congreso, no fue ese día.

Tyler Durden

Sol, 08/02/2026 - 19:50